---Advertisement---

ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட புகழ்பெற்ற சினிமா புத்தகம்… விஜய் சேதுபதி வெளியிட்ட லேட்டஸ்ட் வைரல் பதிவு!

By Sri
Published on: November 16, 2026
Book cover concept visual representing Seenu Ramasamy's Soul of Cinema translated by M. Abinaya and published by Notion Press.
---Advertisement---

தமிழ் சினிமாவின் புகழ்பெற்ற தேசிய விருது பெற்ற இயக்குநர்களில் ஒருவரான சீனு ராமசாமி, திரைப்படக் கலை மற்றும் குழந்தைகள் சினிமா ரசிப்புத்தன்மை குறித்து எழுதியுள்ள மதிப்புமிக்க நூல் ‘சினிமாவின் ஆன்மா’. சினிமா மீதான புரிதலை அடுத்த கட்டத்திற்கு எடுத்துச் செல்லும் இப்புத்தகம், தற்போது ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு உலகளவில் அதிகாரப்பூர்வமாக வெளியிடப்பட்டுள்ளது. எம். அபினயா என்பவரால் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ள இந்நூலை ‘நோஷன் பிரஸ்’ (Notion Press) நிறுவனம் வெளியிட்டுள்ளது.

ஆங்கிலத்தில் ‘Soul of Cinema’ என்ற பெயரில் வெளியாகியுள்ள இப்புத்தகத்தின் வெளியீட்டுத் தகவலைத் தமிழ் சினிமாவின் முன்னணி நடிகரான மக்கள் செல்வன் விஜய் சேதுபதி தனது சமூக வலைதளப் பக்கத்தில் பெருமையுடன் பகிர்ந்துள்ளார். இயக்குநர் சீனு ராமசாமியின் சினிமா சார்ந்த பார்வையும், குழந்தைகளுக்கான உலக சினிமா மற்றும் கலைப் படங்களின் முக்கியத்துவத்தையும் இந்நூல் மிக ஆழமாகப் பேசுகிறது. தமிழ் வாசகர்கள் மத்தியில் பெரும் வரவேற்பைப் பெற்ற இப்படைப்பு, தற்போது ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பின் மூலம் உலகளாவிய சினிமா மாணவர்களையும் வாசிப்பாளர்களையும் சென்றடைந்துள்ளது.

திரைப்படத் துறையைச் சேர்ந்த பலரும் மற்றும் இலக்கிய ஆர்வலர்களும் இப்புத்தகத்தின் உலகளாவிய வெளியீட்டிற்குத் தங்களது வாழ்த்துகளையும் பாராட்டுகளையும் தெரிவித்து வருகின்றனர். உலக சினிமா மற்றும் திரைக்கதை உருவாக்கத்தைக் கற்றுக்கொள்ள விரும்பும் இளம் தலைமுறையினருக்கும், குழந்தைகளுக்கான சினிமா கல்வியை மேம்படுத்த நினைப்பவர்களுக்கும் இந்நூல் மிகச்சிறந்த வழிகாட்டியாக அமையும் என்பதில் சந்தேகமில்லை.

Sri

ஸ்ரீ. இவர் டிஜிட்டல் செய்தி துறையில் துறையில் 8 ஆண்டுகள் அனுபவம் பெற்றவர். குறிப்பாக தமிழில் முன்னணி பத்திரிக்கைகளின் இணையதள் செய்தி பிரிவில் ஆசிரியராக பணியாற்றிய அனுபவம் கொண்டவர். சினிமா, அரசியல் சார்ந்த செய்திகள் வழங்குவதில் ஆர்வம் உள்ளவர்.

இதையும் படிங்க

Promotional concept graphic representing Prashanth's upcoming courtroom drama Ranjan The Advocate, the Tamil remake of Telugu hit Court.

டிசம்பர் 1 முதல் மீண்டும் தொடங்கும் பிரசாந்தின் ‘ரஞ்சன் தி அட்வகேட்’ படப்பிடிப்பு! ரிலீஸ் எப்போது தெரியுமா? வெளியான லேட்டஸ்ட் அப்டேட்!

Editorial concept graphic representing Tamil actor Shiva's humorous press meet interaction regarding politics.

அரசியலுக்கு வரப் போகிறாரா அகில உலக சூப்பர் ஸ்டார்? “தமிழ்நாடு மட்டுமல்ல உலகப் பிரச்சனையையே தீர்க்கப் போகிறேன்!” என சிவா கிண்டல்!

Promotional concept graphic representing the high-voltage clash between Ajith Kumar and Shivarajkumar in Adhik Ravichandran's Daredevil.

ஆதிக் ரவிச்சந்திரன் சொன்ன கதையும், அஜித் பேசிய வார்த்தையும்… ஹைதராபாத் இரவுப் படப்பிடிப்பில் இணையும் சிவண்ணா!

Promotional concept graphic representing the upcoming Tamil romantic drama starring GV Prakash Kumar and Malavika Manoj, directed by Hariharan Ram.

விரைவில் திரையரங்குகளில் வெளியாகும் ஜி.வி. பிரகாஷ் புதிய படம்… ‘ஜோ’ கூட்டணியின் லேட்டஸ்ட் அப்டேட் என்ன தெரியுமா?

Promotional concept graphic representing Kamal Haasan and Shankar's pan-Indian big budget action thriller Indian 3.

பொங்கல் ரேஸில் இருந்து விலகும் ‘இந்தியன் 3’… படப்பிடிப்பு மற்றும் எடிட்டிங் பணிகள் குறித்த லேட்டஸ்ட் அப்டேட்!

Promotional concept graphic representing the Tamil-Telugu family entertainer Pathu Naal Raja starring Sathish and Aadi Saikumar.

எஸ்.ஜி.எஸ் புரொடக்ஷன்ஸ் தயாரிப்பில் சதீஷ், ஆதி சாய்குமார் நடித்துள்ள ‘பத்து நாள் ராஜா’ திரைப்படம் விரைவில் வெளியீடு!